11일, 연변작가협회에서 주최하고 연변녀성문인협회에서 주관한 ‘녀성문학, 그 길을 묻는다’ 연구토론회가 연길에서 펼쳐졌다. 협회 회원 약 40여명이 활동에 참가했다.

활동은 연변작가협회의 정확한 지도 아래 광범한 녀성문인 및 문학사업일군들을 상대로 문학창작 및 녀성교육활동을 조직해 이들이 사회주의 정신문명건설에서 적극적인 작용을 발휘하도록 하는 데 취지를 두고 펼쳐졌다.

이날 오전 원 연변작가협회 번역분과 부주임, 원 연변녀성문인협회 법인대표이며 현임 청도빈해학원 한국어학과 교수인 김련란이 ‘형세에 따른 번역, 출판 과정의 변화’에 관해 강의를 펼쳤고 중국소수민족작가학회 리사이며 연변대학 교수인 주하가 ‘중조－중한 번역본에서 받은 계발’을 테마로 강의를 했다.

오후에 활동 참가자들은 연변박물관을 방문해 탐방활동을 계속했다.

한편 연변녀성문인협회는 설립 20년간 녀성문인에 대한 양성, 단련을 추진하면서 발전해왔다. 문학창작의 열기를 끌어올리기 위해 협회에서는 정기적으로 ‘녀성문학, 그 길을 묻는다’를 주제로 한 연구토론회 및 문학탐방활동을 펼치고 있다.

　　리련화 기자